RELEASE / VINYL / NEBULA

statement | albums | tracks | products | performances | videos | shows-festivals | links

Store : https://elasticstage.com/lisala/releases/nebula-album

After its digital release in 2022, Nebula, the latest album by visual artist and composer Pierre Clemens, is now available on vinyl !


Nebula (from the Latin for "Nebula") is a set of six pieces in the tonal universe dear to Pierre Clemens. A self-taught composer with a background in the visual arts, this creative jack-of-all-trades creative jack-of-all-trades, delivers an opus composed of previously unpublished sound scores. Playing on an agglomeration of repetitive textures, he entangles ethereal harmonies, typical of his musical construction as we know it. Pierre Clemens is a UFO in contemporary musical creation. So much so, in fact, that no label would be adequate for cataloguing his work over the last twenty years. For him, Nebula is an opportunity to reconnect with this pictorial tonality, which he seeks to bring to light. It's a theater of clues, allowing the listener to create a world of sound images, memories and, at times, nostalgia.


Nebula (du latin « Nébuleuse ») est un ensemble de six pièces reprenant un univers tonal cher à Pierre Clemens. Compositeur autodidacte, venant du monde des arts visuels ce touche- à-tout créatif, nous livre ici un opus composé de partitions sonores inédites. Jouant sur un aggloméra de textures répétitives, il enchevêtre les harmonies éthérées, propre à sa construction musicale tels qu’on lui connait. Pierre Clemens est un ovni dans la création musicale contemporaine. A tel point qu’aucune étiquette ne serait satisfaire à un catalogage de son travail de ces vingt dernières années. Nebula est pour lui l’occasion de renouer avec cette tonalité imagée, qu’il cherche à faire apparaitre. Il s’agit d’un théâtre des indices, permettant à l’auditeur de se créer un univers fait d’images sonores, de mémoires, de nostalgie parfois. .


Nebula (van het Latijnse ‘nevel’) is een zesdelige compositie die teruggrijpt op een toonwereld die Pierre Clemens na aan het hart ligt. Deze autodidactische componist, afkomstig uit de wereld van de beeldende kunst, is een creatieve duizendpoot die ons hier een opus voorschotelt dat bestaat uit nooit eerder uitgebrachte partituren. Hij speelt met een verzameling repetitieve texturen en verweeft de etherische harmonieën die kenmerkend zijn voor zijn muzikale constructies zoals we die van hem kennen. Pierre Clemens is een buitenbeentje in de hedendaagse muziek. Zijn werk van de afgelopen twintig jaar valt dan ook niet onder één noemer te vatten. Nebula is voor hem een gelegenheid om weer aan te sluiten bij deze beeldende tonaliteit, die hij naar voren wil brengen. Het is een theater van aanwijzingen, dat de luisteraar in staat stelt een universum te creëren dat bestaat uit klankbeelden, herinneringen en soms nostalgie.


Nebula (vom lateinischen „Nebel“) ist ein Sechsteiliges Werk, das das Pierre Clemens so wichtige tonale Universum aufgreift. Der autodidaktische Komponist, der aus der Welt der bildenden Künste stammt und sich als kreativer Allrounder versteht, präsentiert uns hier ein Opus aus unveröffentlichten Klangpartituren. Er spielt mit einer Ansammlung sich wiederholender Texturen und verwebt dabei die ätherischen Harmonien, die für seine musikalische Komposition bekannt sind. Pierre Clemens ist ein Unikum in der zeitgenössischen Musikszene. So sehr, dass kein Etikett seine Arbeit der letzten zwanzig Jahre angemessen beschreiben könnte. Nebula ist für ihn die Gelegenheit, wieder an diese bildhafte Tonart anzuknüpfen, die er zum Vorschein bringen möchte. Es handelt sich um ein Theater der Andeutungen, das es dem Zuhörer ermöglicht, sich ein Universum aus Klangbildern, Erinnerungen und manchmal auch Nostalgie zu schaffen.